DELE 專區

DELE 考試預備班 (所有DELE準備課程都以試題訓練為主)

DELE (Diplomas de Español Como Lengua Extranjera) 和SIELE (Servicio Internacional de Evalución de la Lengua Española) 都是西班牙語水平測試,DELE由西班牙薩拉門卡大學 (La Universidad de Salamanca) 制訂,評核考生的西語水平。DELE分為6級,頭3級著重於西班牙西語的各方面應用,每年5月和11月可應考,成績在西班牙被承認。

 

本中心西語課程跟DELE考試的對接機制

本中心的課程採用「先吸收,再轉化,針對式鍛鍊」的教學方式,有別於一般單純跟隨「歐式教材」的機構。本中心的初級及中級課程,覆蓋所有歐洲語言框架內(Common European Framework, CEFR) A1-B1等級所需的語法知識,及加入對西文語法結構跟中文語法結構的直接詮釋,深入淺出,解讀西班牙文所屬的拉丁語系,跟中文所屬的漢語系的異曲同工之處。完成初級及中級課程後,學生可選擇針對式聆聽鍛鍊或閱讀寫作訓練,或交替進行。如果學生欲參加DELE考試,需要進行DELE模擬試卷訓練,熟習試題流程及讀寫聽說的模式。

 

一般來說,完成本中心的初級及中級課程後,語法將會達到B1水平。如欲參加DELE考試,則需要進行各類試卷訓練,及持續進行針對式聆聽鍛鍊或閱讀寫作訓練。能通過DELE考試與否,除了考生本身的語法根基和聽說能力外,更視乎時間把握,題型掌握和經驗心理等臨場因素,本中心重視對考生綜合能力的培訓。

 

以下是本中心的課程編排參考:

 

完成5期初級及中級課程 (6-7個月)

針對式聆聽鍛鍊/閱讀寫作訓練 (持續交替進行)

 

如欲參加DELE考試,以下所需的訓練時間供參考,

 

A1 (7個月)

A2 (12個月)

B1 (15-18個月)

B2 (28-36個月)

 

如何準備DELE考試

一門語文考試的準備工作,跟學生本身在該種語文的語法基礎相關,但並非完全重叠。要通過考試或取得高分,最重要是熟悉各種題型,掌握各份卷時間,及複習模擬試題的數量等,並在考試前三日保持以通過考試為目標的心理狀態。以通過DELE考試為目標來說,穩固的語法基礎能在考試的各部份中應用出來,但其他方面如生字詞彙量,聆聽能力,以致交談面部表情,手部動作等,在考試各部份中有不同的得分比例,尤其是手部動作方面,亞洲學生一般都忽略。泛西語世界裡經常用肢體語言交流,適度使用手部動作能在口語考試裡取得高分。

 

 

DELE 預備班由熟悉 DELE 的導師任教,針對讀寫聽說進行試題訓練,報讀者需具備一定程度的西班牙語。

 

報考DELE A1,建議完成五期初級和中級課程,加上一期 DELE A1 準備課程,總共六期課程,30個上課星期。(合計60個小時)

 

報考DELE A2,建議完成五期初級和中級課程,兩期活化西語課程,加上三期 DELE A2 準備課程,總共十期課程,50個上課星期。(合計100個小時)

 

報考DELE B1,建議完成五期初級和中級課程,兩期活化西語課程,及前三期高級課程,加上兩期 DELE B1 準備課程,總共十二期課程,60個上課星期。(合計120個小時)

 

報考DELE B2,建議完成五期初級和中級課程,兩期活化西語課程,及全部六期高級課程,加上四期 DELE B2 準備課程,總共十七期課程,85個上課星期。(合計170個小時)